The condition hide is nice. I would like to see the field access expanded on the inspector pallet
From Browse Mode / Find Mode to
Allow field entry when / Hide field when / Find Mode when
Also copy / paste field conditions buttons like the Style buttons on the Appearance tab. This way you can click on a field, press the copy field condition button , click on another field in the layout and press the press field condition button.
Allow field entry when [Get(Privelege Set) = "Edit") or Allow field entry [Get(AccountName) = "Admin") ] or Allow Field entry when [Get ( UserName ) = "Robert" ]
Hide field when and Find Mode when are like the examples above.
This would all be done at layout level rather than having to set up limited access in the manage security area.