It would be nice if when a field was selected in either the "field picker" or "specify field" dialog, and I press the "Manage Database..." button, that same field was automatically selected in the manage database window.
Vote for your idea.
I like to see fixes for some long standing bugs with Field Picker first!
Field Picker Window is solid black
Retrieving data ...