For possible soft ware bugs, use Report an Issue (see tab at top of this screen) so that this is more quickly noticed by the FileMaker techs and they can then check their database and see if it has been previously reported.
Have you tested this with a sample file?
Have you tested this with more than one printer?
Have you tried saving to PDF?
Answers to those questions should help the techs better understand where the issue may lie.