TextFormatRemove ( Self )
in the Calculated Value area of the field options.
Also, make sure you uncheck the Do not replace existing value (if any) checkbox.
Please note this will prevent any future pastes from including text styles. To clean up the data in existing records, do a show all records, then use Replace Field Contents with TextFormatRemove ( YourFieldNameHere ) to strip out the pasted text styles.