You'll need to check over your relationships and check which table occurrences are referenced by your layouts. GTRR should work for you in this context.
GTRR also has a lot of parameters that control the results you get and some major undocumented gotcha's for the uninformed. Those issues don't seem to apply here, but if you're interested in a complete picture: The Complete Go To Related Record
For security reasons, I have this script trigger so that the advisors can only see their own clients
Not related to your question, but this method provides very little security. You should do this in the privilege set itself - allow access to records only when:
Get (AccountName) = Clients::OwnedBy