An easy way might be to make "items shipped" a line item type on your order. You could include qty shipped and qty remaining as part of the item description or as separate fields.
A more complex way would be to have a separate shipments table linked to your orders.
Thanks Jacky168 for this invoice format. I find this very good. I am starting a new packing and shipping business and I will definitely apply this format.