Put a portal to Table 2 on your layout as set up in your screen shot.
Table 2::Genus = "A"
as a portal filter
and the portal will only show records from Table 2 that are Genus A.
Make a copy of this portal and put it next to the first. Change the portal filter to specify Genus B instead of A.
Repeat for each additional column.
tq, i will try now,