you have a member
Member Table (each member has unique ID - MemberTable:memberID
members have signific others (only one)
Included in the Member Table
members have none or more children
Children Table (each entry has a unique ID - AND a memberID ChildrenTable:memberID)
this relates the childern to the member
If the member has two phone numbers (some have four)
you either create memberphone01, memberphone02, memberphone03....
OR you create a Phone Table with a PhoneTable:memberID
and allow none or more phonenumbers for each member
First the quick fix:
Sliding fields will do this if you pay attention to details:
Select the "also reduce size of enclosing part option" for all the sliding fields.
Select sliding for all fields and other layout objects that are even with or below you children fields.
Check you layout in preview mode. The sliding won't be evident in browse mode but will take affect in preview or when you print.
Longer fix for after your meeting:
Look up portals and figure out how to enter you children data into a related table.