Well FileMaker will take things such as tabs, commas, carriage returns as delineators. Your orig fields probably have some of these.
Or are you expecting multiple rows of Excel data to import into a single record in Filemaker?
That won't happen automatically. If you need that to happen, you'll probably have to import into an intermediate table and use a script to pull the data into the desired fields/records in your existing table.