do not use quotes !
The quotes are those entered by the program after I have typed in the fields or selected them in the script editor. I presented the script as it appears in the script, but I did not enter the quotes.
I have no problem, althout I used an $var and a step like this:
Insert File [ reference ; MyTable::container ; $file ]