Enter layout mode
Select a field or shift click to select multiple fields
On the Inspector's data tab is a section labeled "behavior". You'll find options there that cause the return and enter keys to move the focus to the next field just like tab--the default setting, does.
Thanks, that works perfectly!