Thank you for your post.
Yes, you can print out a PDF file for each person and attach the PDF to an email for that person. Yes, you would need a script with a "loop". Here is the basics of the script:
Go to Record/Request/Page [ First ]
Save Records As PDF [ Restore ; No dialog ; "file:test.pdf" ; Current record ]
Send Mail [ Send via E-mail Client ; No dialog ; To: <field name with email address> ; Subject: <subject you want> ; .... ; "test.pdf" ]
Go to Record/Request/Page [ Next ; Exit after last ]
In essence, go to the first record in the found set and enter a loop. We then save the "current record" information as PDF, and then Send Mail with the "test.pdf" file attachment. Skip to the next record and repeat the process. After the last record has been reached, the loop exits.
This should get you pointed in the right direction.
If you need clarification for any of the above steps, please let me know.