What happens if you do as "save as PDF" from that layout? How many pages do you get?
What if you create a completely new layout, set it up as needed but don't copy/paste any objects from this problem layout to this new layout. Do you still get two pages?
I'll try all of this and report back. Thank you for your response.