I think what may be best would be to automatically flag the records for approval when they are changed. There are several plug-ins that manage creating a log, or you can create it yourself. Then you would be able as an admin to pull up these records, check/fix/roll back changes.
Just google 'Filemaker Audit Log'
Here's a plug-in with free trial demo