filemakers import won't do a file import based on field content.
You can turn field contents into a script variable and use that as the path. There are also some constant locations that Filemaker knows the path to, e.g. the desktop, the documents folder ... and of course Filemaker's own temp folder.
Another FileMaker function, Get (SystemDrive). Or AppleScript:
tell application "Finder" to name of startup disk