You can connect FileMaker database to MySQL via ODBC or you can send data (only text) via Web Viewer. If you need help, I can help you.
The best and easiest way is to update MySQL on server with FM database directly. Is that possible?
Not possible. ODBC driver is needed.
I have dowloaded mysql-connector-odbc-5.1.8-winx64 what should I do now? How do I send now data to server and how I catch and manipulate with that data?