Value list sorting—I don't want it to!
I have a pop-up menu in a layout that displays a VL sourced from a related table containing 20 records. The trouble is, I don't want the VL to sort anything—I just want it to display the values in the table in the order they appear. I created a portal for the user to modify the 20 records and I can happily sort the portal properly by using a sort order field I created in that table. But not the value list. Essentially what I want is to make the sourced VL sort in the same way as if I had chosen Use Custom Values.
Can't anything be done here?