Thank you for your post.
Obviously, something has changed. First, I would check with the IT department to see if anything was changed with authentication. If that is a dead end, then I would try creating a new account through Active Directory AND in FileMaker Pro. If this works like it did previously, then the old account may be damaged. You may want to try and reset it, even though it works properly with the domain name\username.