FM Inc HAS TO provide us a clean way to do this.
They do. It's what you call "wasting time" with XSLT stylesheets.
Well I know, but it's far above the head of most of users (nor properly documented), and there's countless more users that are willing to change the separator.
Moreover it's time consuming.
Just a field with the possibility to put a character in it, as you can do in excel.
So if I need to spend 1 hour, rather than just putting a character in a box, yes, that's wasting my time, and more importantly it waste the time of thousands.