Unfortunately this can't be done using FileMaker alone, there are however a couple of plugins that will extend the capabilities of FileMaker to allow you to do this.
There is one by 360Works: FTPeek
and another by CNS Plug: FTPit Pro
Have a go with these, they both offer a demo to test.
I hope this helps.
Thank you very much, Orlando. I'm trying those options. They seem to be what I'm looking for.
because of this message is nearly two years old, I would like to ask, if there is meanwhile a possibility to export Files to a FTP-Server.
I am Using FM 11 and FMS 8.5 Adv, both on PC and I want to export via script some *.CSV to an FTP-Server.
There'a no change to FileMaker in this regard. But there is also a free plug-in MooPlug.