You're switching back and forth between different versions of Filemaker and different operating system versions.
It's possible that there is corruption present in your file before it crashes. Some versions of Filemaker and Different OS versions may tolerate corruption in the file that other versions do not. That may explain why you only see crashes on specific Filemaker/OS version combinations.
I'd perform a recover on the file and test the recovered copy to see if that copy crashes. If the recover operation reports problems or the recovered copy works, replace your file with an uncorrupted back up copy.