Thank you for your post.
At the bottom of the screen, are you able to click "Revert"? This will not save changes.
Seeing your messages in French, if you are Canadian, contact our Technical Support department at toll-free 800-325-2747, as they will get you installed correctly. Customers are not charged for installation issues. If you are located outside North America, then contact the FileMaker office nearest you.