I saw an analog report on Tech Net since FileMaker 13 was released.
I remember the poster was able to troubleshoot the problem when uninstalling the additional fonts, refresh font cache (with onyx) and then reinstalling the additional fonts.
Odd, i agree, but hope this can help...
Thank you for your post.
Do you know if the font appeared in prior versions of FileMaker Pro? If so, which versions?
Regardless, I have sent your post to our Development and Testing departments for review. When I receive any feedback, I will let you know.
I've found a workaround. Although I had disabled HermesFB Regular using Font Book, the Regular style still showed in FileMaker, and I discovered that it was in the ~/Library/Fonts folder rather than ~/Library/Fonts Disabled. When I physically removed the Regular style, the Thin version showed up in the FileMaker menu.
Since I don't need the Regular form, I am good-to-go for now.