Screenshot did not upload with post. I am trying again.
Thank you for your posts and screen shot.
I am unable to replicate the issue with FileMaker Pro 14.0.1 (32-bit) under Windows 8.1. I always get the blue border whether the window is maximized or not.
What theme are you using? Do you have any compatibility settings enabled? Let me know what I can do to replicate the issue.