No Scroll ability when showing related files
Operating system version
Description of the issue
Making a DB for files in a container field:
Fx. PDF files with several pages is now showned with a scroll bar, that one can see all pages.
When these files want to be shown in a portal, the scroll bar isn't there and one can only see the first page of every file - that must be an error
Steps to reproduce the problem