Selection end-dots persist when covered by menu
Operating system version
iOS 8.4 (both iPad, iPhone)
Description of the issue
If a piece of text is selected in a field and the FMGo Actions menu is invoked, and that menu covers the text field, the blue dots on the ends of the selection markers (the things you are supposed to drag if changing selections) persist and are displayed on top of the menu panel.
Steps to reproduce the problem
Place a field on a layout so that it will lie under where the menu is expected to lie. On the iDevice, select some text in that field, and invoke the Actions menu by tapping on the folder icon. Observe the dots are still there. See screenshots
The dots shouldn't show, they should be "covered".
You can see them, confusing (that do those mean?) until you figure out what's up.
Exact text of any error message(s) that appear