This would seem another manifestation of a known issue.
For More Information see: WebDirect popover portals report incorrect portal row via portal buttons
This is one of many acknowledged bugs that can be found in the Known Bug List thread here in the Report an Issue section of the forum.
It can also be downloaded as a database file from: https://www.dropbox.com/s/jt09b82i0xijbu3/FMP%20Bugs.zip
Thank you for your post.
Although this has been previously reported, this issue no longer occurs with FileMaker Server 13.0v2.
Am I correct then, that the bug reported at: WebDirect popover portals report incorrect portal row via portal buttons no longer occurs in latest versions of server?
Assuming that your answer is yes, I will close the report in the Known Bugs List accordingly.
Your assumption is correct. This issue reported in the link is the same issue, and it no longer occurs in FileMaker Server 13.0v2. I have updated the link to report the change in FileMaker Server 13.0v2.
Yes, update 13.0v2 solves this issue. After updating i had to restart the server twice. After first restart the admin console did not work. So I run the updater again and restarted the server, not only filemaker also web server and OS. Then it worked.