Thank you for your post.
FileMaker Pro allows you to place fields on a layout in almost any location. You can place fields on the left side of the screen, and place another set of fields on the right side. Table view also allows you to print records in two or more columns.
Please provide an example so I can understand exactly what you want you are trying to accomplish.
In the future, please post to the Using FileMaker Pro board, as this board is for FileMaker Go.
For printing purposes, you can go to layout setup... and specify options for multiple column printing, but this option will not change what you see in browse mode--only what you see in preview mode, when you save as PDF or Print.