Thank you for your post.
It sounds like you have looked at pages 7-8 of the FileMaker Go Development Guide:
There are two examples on Page 8, "Importing from a remote source into a local database" and "Importing from a local source into a remote database".
What have you tried? What is failing? Perhaps posting your scripts may be helpful.