Filemaker layouts remember where you where and what you did if you move from layout to layout inside one window. If you open a new window and go to the same layout, you start all over.
A second possibility is to move out of the record and return if you want to view that record:
Go to record (Next?)
Go to Record Previous
When you return to the record the PDF should be at page 1 or at least I think it should.