Filemaker API for PHP / Value Lists 'bug'?
I am creating a PHP page that pulls values from a value list from a database on Filemaker Server Adv 11. The data in the value list is in both English/Japanese. However the resulting data that is obtained from the database in PHP has extra text repeated. For example:
Value list data on Server/in database:
Resulting data obtained via Filemaker API:
Note, any value that begins with English will be duplicated. English anywhere else does not experience replication. Only the initial parts with Japanese on the same line. Values that are just English are not affect. Why? What is the workaround? I cannot for the life of me figure out what is wrong. Is this an API glitch, which I think it might be.
So far, the work around has been to put a double-byte "space" in front of the English. Any other comments??