Import and export in scheduled scripts is extremely limited. You often have to use a robot file instead. Check out this knowledge base article on the subject and maybe it can provide the missing piece since a scheduled import of CSV data from the documents folder of the server should work.
Thanks. Will take a look.