I updated my Windows Server this morning and did not encounter any trouble with Server nor the Admin console app. Keep us posted of anything that you find out.
Could you provide a little more info? What version of FileMaker are you using and what operating system. Please provide sub version also ex. FileMaker Server 9 v3. Windows Server 2008 R2