2 返信 最新の回答 日時: Aug 19, 2009 5:41 AM ユーザー:ぴすけ

    フィールド内のテキストをEUC-JPでエンコードするには？

    ぴすけ
    ぴすけ Aug 18, 2009 8:31 PM

      タイトル

      フィールド内のテキストをEUC-JPでエンコードするには？

      フォーラムに投稿

      こんにちは。

      とあるサイトで、検索した結果を表示させるとき、そのページのURLの中に日本語が"EUC-JP"でエンコードされたものが入っていました。Webブラウザ上では検索語をまた別のサイトで"EUC-JP"でエンコードしたものを貼り付けるとうまくいくことは確認しました。

       

      試しにFM proのレイアウト上にWebビューワを設定し、とりあえず検索語句のところを単純にフィ−ルド内容を計算式で当てはめると「検索結果：条件に該当する添付文書はありませんでした。」となりました。(とりあえず検索結果が出ることが確認できたということです)

       

      おそらく、計算式でフィールド内容を"EUC-JP"にエンコードしたものを当てはめることができればうまくいくのではと想像するのですが、GetAsURLEncoded関数からではUTF-8になりますよね？他の形式（今回はEUC-JP）にエンコードできる方法はありませんでしょうか？

       

      環境はFMP 8.5,MacOS10.4です。が、いずれWinでも動かしたいと思っています。 

      よろしくお願いします。 

      にpiskeにより編集されたメッセージ

      • 915 閲覧
      • タグ:
        • 1. Re: フィールド内のテキストをEUC-JPでエンコードするには？
          Hiro
          Hiro Aug 18, 2009 9:40 PM (ぴすけ への返信)
            

          最終目的が良く分かっていませんが ^^;;

          もし、

          　　EUC-JP文字指定の検索サイトにFMのフィールド値を挿入して、その検索結果ページを表示したい、

          と云う事なら、

          以下の他BBS過去ログが参考になるかと思います。

          　　http://www.russ.jp/stepbbs/step.cgi?mode=view&no=27356

          　　http://www.russ.jp/stepbbs/step.cgi?mode=view&no=20118

          要は、

          　　EUC-JP変換はFM機能に無くまた外部で委託変換するのも面倒なので、

          　　自家内送信前処理できるようにWebビューアに文字化け対策した自家製送信フォームに

          　　日本語を代入して、それを始めてEUC-JPのホストサーバに送り回避する、

          というアイデアです。

          ただ、Win+FM8.5だとレス回答にもう一工夫必要かもしれません。

           

          なお、的を外してたらご容赦下さいネ。

          • 2. Re: フィールド内のテキストをEUC-JPでエンコードするには？
            ぴすけ
            ぴすけ Aug 19, 2009 5:41 AM (ぴすけ への返信)
              

             

            ＞EUC-JP文字指定の検索サイトにFMのフィールド値を挿入して、その検索結果ページを表示したい、

            と云う事なら、…

             

            そういうことになります。

            しかし、 

            ＞以下の他BBS過去ログが参考になるかと思います。

            　　http://www.russ.jp/stepbbs/step.cgi?mode=view&no=27356

            　　http://www.russ.jp/stepbbs/step.cgi?mode=view&no=20118

             

            見てみましたが、理解できずにいます・・・。 

             

            ＞要は、

            　　EUC-JP変換はFM機能に無くまた外部で委託変換するのも面倒なので、

            　　自家内送信前処理できるようにWebビューアに文字化け対策した自家製送信フォームに

            　　日本語を代入して、それを始めてEUC-JPのホストサーバに送り回避する、

            　　というアイデアです。

             

            この文章の意味も分かりません・・・。

             もうすこし勉強しないと応用できそうにないみたいです。

             

            なにかこのあたりを勉強できるサイトってありますでしょうか ？

            じぶんでも調べてみてはいるのですが・・・