4 返信 最新の回答 日時: Sep 23, 2012 2:02 AM ユーザー:mahsa828

    両端揃え

    mahsa828

      タイトル

      両端揃え

      フォーラムに投稿

           マーサの主治医です。

           WIN7 FMPro12AD です。

           両端揃えを選択しても左揃えと変わりがありません。

           はがきに郵便番号を印刷しようと思っていますが、皆さんはどうしていますか?

        • 1. Re: 両端揃え
          Shin

               両端揃えは、欧米文のみに有鉤です。

               〒は、例えば、適当なサイズの等幅フォントを使ったり、繰り返しフィールドに1文字ずつに分解して入れて置いたりしています。

          • 2. Re: 両端揃え
            mahsa828

                 Shinさん、ご無沙汰しています。いつもありがとうございます。

                 ファイルメーカーにしては一寸お粗末ですね、だめなものはしょうがないとして、教えていただいたようにやってみます。

            • 3. Re: 両端揃え
              Shin

                   両端揃えの意味を誤解していらっしゃる様です。

                   例えば、英文の出版物を読んでいると、左端の位置は、インデントを入れている行を除いて、揃っていますね。

                   右端は、昔のタイプライター(一部の高級電動・電子タイプライターを除いて)で書いた文書では、1行毎の文字数の統一が不可能ですので、文字の出入りがあって、揃っていないはずです。印刷物では、これが揃っています。揃え方は、文中の単語間のスペース幅を可変にしたり、文字間隔を少し広めたりして調整しています。文が、行の途中で終了する場合には、何も処理をしません。これが、英語世界での両端揃えです。

                   この機能は、例えば、2バイト文字の文書でも、1文字毎に半角スペースを入れたりしておくと、きちんと働きます。ただ、日本語としては、変な体裁になります。

                   〒の様な場面で無理矢理使うには、取りあえず、その後ろに余分な文字を付け加えておきます。(スペースや句読点では駄目です)次に、各文字間に半角スペースを入れておきます。レイアウト上で、適当な所で改行が起こる様にフィールド幅を調整します。

              • 4. Re: 両端揃え
                mahsa828

                     マーサの主治医です。

                     Shinさん、ご指摘ありがとうございます。

                     両端揃え、確かにそのとおりですね。私の勘違いかもしれませんが、昔のワードソフトで同じマークで均等割付というものがあり、それと混同していました。

                     同じマークでなぜ呼び方が違うのか疑問に思っていましたが、解決しました。ありがとうございます。