On Win10 a radio button formatted field ( global ) is showing the values cut off. There is no system to be found in where a value will be cut off. Sometimes three letter values are cut off to one letter. Some ten letter values are showing ok.
On Mac 10.10 / Win 7 this is not an issue.