Thank you for your post.
There have been additional reports of this issue:
Possible work arounds include:
-clearing font cache file (C:\Windows\System32\FNTCACHE.DAT) and rebooting
-change text or theme (not ideal)
-use a magnification other than 100% (not ideal)
Additionally, I added this to the original report for review.
Thank you...I'm running os x 14v4 and don't have the issue. Going to ask the other users to:
1.) Make sure they are updated to 14.v4
2.) If it still happens try: -clearing font cache file (C:\Windows\System32\FNTCACHE.DAT) and rebooting
Documentation has been released on this issue, which includes our current Work Around. See Knowledge Base Article #15419. When more information is available, I will post it to this thread.