When you talk to your client you can mention that Microsoft SQL Studio can only export csv, txt and rpt files. No native Excel export, although both applications are from the same vendor. Generating a template from a DBMS is not a common requirement.
You can try export as xlsx file and change the file extension with VBScript or AppleScript. My suspicion is, that you are actually trying to append to an existing template.