Thank you for you post.
This looks similar to a ".tmp" font cache issue we are aware of. It seemed to be caused by Adobe Reader. The following are a couple known fixes for this issue. Additionally, I am going to attach this thread to the original report.
- clear font cache: C:\Windows\System32\FNTCACHE.DAT & Reboot
- Update Adobe Reader
I hope this is of use!