I vaguely recall the change being due to an Apple app guideline or rule regarding orientations.
Thank you for your post.
alecgregory is correct that Apple's guidelines changed going into iOS 9 and newer devices with Split Screen capabilities. See Set Allowed Orientations is not supported in iOS 9 | FileMaker.
I hope this is of use!