So far as I can tell the syntax coloring is on and working.
I was prompted to look into this when someone happened to asked me how I got the colored syntax in my script workspace. They claimed it was not showing for them. I checked on another machine in my office and there was no colored syntax. I also could not figure out how to get it working.
Sometimes the default blue for script steps would be working, but everything else is black text.