2 Antworten Neueste Antwort am Nov 9, 2016 1:01 PM von monkeybreadsoftware

    Menüs in englisch zeigen

    ene55

      Hallo zusammen,

       

      ich habe eine FM 14 pro Version in deutsch installiert. Ich soll nun mehrere  run-time-Versionen von FM-Lösungen mit englischem Menü erstellen. Gibt es eine Möglichkeit (außer Angepasste Menüs) die Menüs, Untermenüs, Fehlermeldungen usw. auch in englisch anzeigen zu lassen? Evtl. durch eine zusätzliche Installation?

       

      Würde dies auch bei Installation auf FM-Server 14 funktionieren?

       

      Für Antworten vielen Dank im Vorraus

      E. Neukum

        • 1. Re: Menüs in englisch zeigen
          erolst

          Wie erscheint eine mit deutschem System erstellte Runtime, wenn du dein System auf Englisch umstellst?

           

          Wie erscheint sie, wenn du dein System zuerst auf Englisch umstellst und sie (die Runtime-Version) dann erstellst - und wie, wenn du wieder auf Deutsch zurückstellst?

           

          Du kannst beim Installieren von FM/FMA ja auch zusätzliche Sprachpakete installieren; die Frage ist, welche(s) davon beim Erstellen einer Runtime verwendet werden. Ich würde annehmen, platzbedingt lediglich das der aktuellen Systemsprache. Allerdings ist das wirklich nur eine Annahme ...

          • 2. Re: Menüs in englisch zeigen
            monkeybreadsoftware

            geht das nicht automatisch?

            In Sprache vom OS beim Start der Anwendung?