1 of 1 people found this helpful
I would suggest looking at the FTS basics (free) and FTS advanced ($), which have french versions:
FileMaker has a shallow learning curve to begin and then climbs steeply. You may want to look into FTS trainers in France/Belgium/Switzerland who may do remote training over the internet.
p.s. sorry, I can read a little French but composing sentences in it would be embarrassing.