Thank you for your post!
I don't believe there is a way to loop a video via standard FileMaker Pro Features. It may be possible to do this on FileMaker Go via the AVPlayer Scripts and Functions.
I am going to move this thread from the FileMaker Community Feedback Space, which is specifically for input on the Community itself, to the Discussions Space where others might find your post easier and offer further advice.
I hope this helps!