Thank you for your post!
In List or Table View the Records will display started at record 1 and scrolling downward. There is no way to display a new list of records to the right. You might look into doing finds to display only groups of records at a time rather than all records at once. Developers on here may be able to offer more suggestions.
I'm going to move this thread from the FileMaker Community Feedback Space (which is specifically for input on the Community itself) to the Discussions Space where you should receive more views and potentially more feedback on this topic!
You can, however, use a portal to list the records in columns. The left portal, as an example, could use a 20 row portal to list the first 20 records. A 20 row portal to the right could list records 21 through 40.
Thank you all for the answers and suggestions, I will try out the portal idea tomorrow when I get back to work.
Sent from my iPhone