Thank you for your post.
I am having difficulty fully understanding your post.
Reset password is set per file; not for the server. Without opening a file, you will not be prompted for credentials.
If the previous password was saved to the keychain, for security measures, this will be ignored when trying to open the file again. Otherwise, anybody could automatically open the file on your machine and change the password.
Let me know if I am missing anything.