1 Reply Latest reply on Jul 11, 2017 9:12 AM by TSGal

    French Help mistranslation about Get(RecordAccess)

    Fred(CH)

      Aide FileMaker Pro 16

       

      The first paragraph of description is saying the exact contrary of what it should :

       

      Description

      Résultat :

      0 si les privilèges d'accès personnalisés aux enregistrements du jeu de privilèges d'un compte sont définis sur oui dans les catégories Affichage et Edition pour l'enregistrement actif.

       

       

      English is correct :

       

      Description

      Returns:

      0 if the custom record privileges of an account’s privilege set have neither View nor Edit privileges set to yes for the current record