CMD-L (Layout mode)
CMD-K (Field Picker)
Drag field on layout.
"label layouts" typically have Merge fields/text, but it's not a requirement. If you wish, in Layout mode:
Insert menu, Merge field...
then choose the field you wish inserted. Do this for any number of fields (limited by the size of the record!), arrange and resize as desired.