Your are fully right. Seems that FMP on Mac doesn't bother about this. But Window does it!
FileMaker, can't we fix this on Window? So it handle it the same way. Else this is confusing.
Thank you for your post!
I did find your original post: Popup button, display squeezed on W7
This is currently expected behavior. You might see Adding a Popover.
Windows: Popovers cannot display in front of web viewers or interactive containers in Browse mode. To avoid overlapping these objects, a popover will shrink, if possible, or display behind these objects.
You might post this in the Product Ideas Space for further feedback. These posts are all reviewed by FileMaker individually.
Retrieving data ...