I want to use Filemaker Go on my iPad.
Check out this Knowledge Base article Transferring files with FileMaker Go | FileMaker List a number of ways to transfer files onto your device
Other options include using Dropbox or any other cloud storage and opening within the app will give you the option to Open in Other app, and then you can select FileMaker Go
If you mean the FileMaker GO application, you download it for free from the App Store.
FileMaker Go 16 on the App Store
Yes! this has recently been updated for some of the recent changes. Check the article even if you have before.
Retrieving data ...